Planes y Resoluciones — Plans and Resolutions

By Deacon Hector Donastorg
For The Catholic Week
Cada nuevo año viene acompañado de resoluciones sobre cosas que queremos mejorar para tener una vida más saludable en los planos físico y espiritual. Muchas de esas resoluciones tienen una corta vida, muchas veces porque no contamos con un grupo de personas que nos apoyen a perseverar en nuestros propósitos.
La Oficina del Ministerio Hispano de la Arquidiócesis de Mobile no tiene soluciones mágicas para bajar de peso o desarrollar un físico musculoso, pero como todos los años, hemos hecho la resolución de ayudar a aquellas personas y familias a realizar el deseo de acercarse más a Jesús a través del estudio de las escrituras, de la participación en los sacramentos y del mejoramiento de las relaciones familiares y conyugales.
Para llevar a cabo este objetivo, hemos planeado una serie de talleres, retiros y clases de formación. La primera de estas actividades es el taller “Escuchando y Reflexionando de las Manos de Maria en la Cuaresma”, que se efectuara el 27 de enero en la Parroquia Santa Catalina de Siena en Mobile.
En el mes del amor y la amistad tendremos el retiro “Camino del Matrimonio”. Este retiro se realiza a través del año en los diferentes decanatos que componen la Arquidiócesis de Mobile. El primer retiro del 2024 de llevará a cabo el 24 y 25 de febrero en el Monasterio de la Visitacion en Mobile. Camino del Matrimonio, como su nombre indica, tiene como objetivo la preparación para el sacramento del matrimonio.   
El Taller de Vida Exitosa en Pareja está planeado para el fin de semana del 8 de marzo y tendrá lugar en la Parroquia San Columba de Dothan. Este taller dota a parejas de herramientas para mejorar su vida de conyugal y familiar, y construir matrimonios centrados en Cristo.
Uno de los esfuerzos dirigidos a la preparación de nuestros catequistas es el “Programa de Formación para Catequistas San Juan XXIII”. Este es el segundo año en que el programa se imparte en español a catequistas de 5 parroquias en la Arquidiócesis de Mobile.
Un recurso de formación a distancia que ofrece la Oficina del Ministerio Hispano es la “Escuela de Formación San Juan Diego”, a través de la cual los participantes pueden profundizar sus conocimientos de las escrituras y de las enseñanzas de la Iglesia desde la comodidad de sus hogares.
 La oficina del Ministerio Hispano apoya a la Oficina de Vocaciones en la preparación y ejecución del retiro “Hombres por Cristo y para Cristo”, que se realiza cada año entre cerca del verano.  El retiro está dirigido a todos los jóvenes de 18 a 25 años de la Arquidiócesis de Mobile, y tiene como objetivo el ayudar a estos hombres jóvenes a discernir cuál es su vocación como discípulos de Jesucristo.
El Ministerio Hispano de la Arquidiócesis de Mobile también apoya a la Oficina del Diaconado Permanente con el programa de formación en español para diáconos. Con el favor de Dios, el primer grupo de diáconos permanentes formados en el idioma español será ordenado a mediados del 2026.
Es nuestra oración que en el año que comienza la gente de nuestra Arquidiócesis persevere en el propósito de crecer y fortalecerse espiritualmente. ¡Aquí estamos para apoyarlos!
***
Each new year we often set resolutions about things we want to do to improve our health and spiritual lives. Many of these resolutions are short-lived, often because we lack the support to help us persevere in our goals.
The Office of Hispanic Ministry of the Archdiocese of Mobile does not have magic solutions to lose weight or develop a muscular physique, but like every year, we have made the resolution to help those individuals and families realize their desire to get closer to Jesus through the study of the scriptures, participation in the sacraments, and the improvement of family and marital relationships.
To carry out this goal, we have planned a series of workshops, retreats and formation classes. The first of these is the workshop “Listening and Reflecting on the Hands of Mary in Lent,” which will be Jan. 27 at St. Catherine of Siena Parish in Mobile.
In February — the month of love and friendship — we will have the “Way of Marriage” retreat. This retreat is held throughout the year in the different deaneries that make up the Archdiocese of Mobile. The first retreat will take place Feb. 24-25 at the Visitation Monastery in Mobile. Way of Marriage, as its name indicates, aims to prepare for the sacrament of matrimony.
The “Successful Life as a Couple” workshop is planned for the weekend of March 8 at St. Columba Parish in Dothan. This workshop equips couples with tools to improve their marital and family life and build marriages centered on Christ.
One of the efforts used in preparation of our catechists is the “St. John XXIII Formation Program for Catechists.” This is the second year that the program is taught in Spanish to catechists from five parishes in the archdiocese.
A distance learning resource offered by the Office of Hispanic Ministry is the “San Juan Diego Training School,” through which participants can deepen their knowledge of the scriptures and teachings of the Church from the comfort of their own homes.
  The Hispanic Ministry office supports the Vocations Office in the preparation and execution of the “Men for Christ” retreat, which takes place each year around summer. The retreat is directed at all young men ages 18 to 25 in the Archdiocese of Mobile and seeks to help these young men discern their vocation as disciples of Jesus Christ.
The Hispanic Ministry of the Archdiocese of Mobile also supports the Office of the Permanent Diaconate with the diaconate formation program in Spanish. With God's favor, the first group of permanent deacons trained in the Spanish language will be ordained in mid-2026.
It is our prayer that in the year ahead, the people of the archdiocese will persevere in the resolution of growing and strengthening themselves spiritually. We are here to support you!
— Deacon Hector J. Donastorg, is the Director of Hispanic Ministry for the Archdiocese of Mobile. He may be emailed at [email protected]